Zümer, 39/72
Cüz
Hizb
Sayfa
72
ق۪يلَ
denilir
ادْخُلُٓوا
girin
اَبْوَابَ
kapılarından
جَهَنَّمَ
cehennemin
خَالِد۪ينَ
ebedi kalmak üzere
ف۪يهَاۚ
içinde
فَبِئْسَ
ne kötüdür
مَثْوَى
yeri
الْمُتَكَبِّر۪ينَ
kibirlenenlerin
Diyanet Vakfı Meali
Onlara: İçinde ebedî kalacağınız cehennemin kapılarından girin; kibirlenenlerin yeri ne kötü! denilir.
Suat Yıldırım Meali
“Cehennemin kapılarından orada ebedi kalmak üzere, girin! ”Allah'a karşı büyüklük taslayanların kalacakları yer, ne fena bir yer! ” denilir.