Zümer, 39/40
Cüz
Hizb
Sayfa
40
مَنْ
kime?
يَأْت۪يهِ
geliyor
عَذَابٌ
azab
يُخْز۪يهِ
onu rezil eden
وَيَحِلُّ
ve (kimin) konuyor?
عَلَيْهِ
üzerine
عَذَابٌ
azab
مُق۪يمٌ
sürekli
Diyanet Vakfı Meali
39, 40. De ki: Ey kavmim! Elinizden geleni yapın; doğrusu ben de yapacağım! Kendisini rezil edecek azap kime gelecek, kime sürekli azap inecek, yakında bileceksiniz!
Suat Yıldırım Meali
39, 40. Hem de ki: “Ey halkım! Siz elinizden gelen fenalığı yapın, ama ben de işime devam edeceğim. Zelil ve rezil eden azabın dünyada kime geleceğini, âhirette ise devamlı azabın kimin başına ineceğini yakında öğrenirsiniz.