Zümer, 39/36
Cüz
Hizb
Sayfa
36
اَلَيْسَ
değil mi?
اللّٰهُ
Allah
بِكَافٍ
kâfi
عَبْدَهُۜ
kuluna
وَيُخَوِّفُونَكَ
ve seni korkutuyorlar
بِالَّذ۪ينَ
kimselerle
مِنْ
دُونِه۪ۜ
O'ndan başka
وَمَنْ
ve kimi
يُضْلِلِ
şaşırtırsa
اللّٰهُ
Allah
فَمَا
artık olmaz
لَهُ
onu
مِنْ
hiçbir
هَادٍۚ
yola getiren
Diyanet Vakfı Meali
Allah kuluna kâfi değil midir? Seni O'ndan başkalarıyla korkutuyorlar. Allah, kimi saptırırsa artık onun yolunu doğrultacak biri yoktur.
Suat Yıldırım Meali
Allah kuluna kafi değil midir? Kalkmışlar da seni O'nun dışında birtakım başka şeylerle korkutmaya çalışıyorlar. Allah kimi şaşırtırsa artık onu yola getiren olamaz.