Zuhruf, 43/45
Cüz
Hizb
Sayfa
45
وَسْـَٔلْ
ve sor
مَنْ
kimseye
اَرْسَلْنَا
gönderdiğimiz
مِنْ
قَبْلِكَ
senden önce
مِنْ
-den
رُسُلِنَاۗ
elçilerimiz-
اَجَعَلْنَا
yapmış mıyız?
مِنْ
دُونِ
başka
الرَّحْمٰنِ
Rahman'dan
اٰلِهَةً
tanrılar
يُعْبَدُونَ۟
tapılacak
Diyanet Vakfı Meali
Senden önce gönderdiğimiz elçilerimize (ümmetlerine) sor! Rahmân'dan başka tapılacak tanrılar (edinin diye) emretmiş miyiz?
Suat Yıldırım Meali
Senden önce gönderdiğimiz resullere sor bakalım: Biz, hiç Rahman'dan başka tapılacak tanrılar kabul etmiş miyiz?