Zuhruf, 43/30
Cüz
Hizb
Sayfa
30
وَلَمَّا
fakat
جَٓاءَهُمُ
onlara gelince
الْحَقُّ
gerçek
قَالُوا
dediler
هٰذَا
bu
سِحْرٌ
büyüdür
وَاِنَّا
ve elbette biz
بِه۪
onu
كَافِرُونَ
tanımayız
Diyanet Vakfı Meali
Fakat kendilerine hak gelince: Bu bir büyüdür, biz onu tanımıyoruz, dediler.
Suat Yıldırım Meali
30, 31. Ama bu gerçek kendilerine gelince: “Bu sihirdir, biz bunu kabul etmeyiz” dediler ve eklediler: “Bu Kur'ân, bu iki şehirden büyük bir adama indirilseydi ya! ”