Zuhruf, 43/26
Cüz
Hizb
Sayfa
26
وَاِذْ
bir zaman
قَالَ
demişti ki
اِبْرٰه۪يمُ
İbrahim
لِاَب۪يهِ
babasına
وَقَوْمِه۪ٓ
ve kavmine
اِنَّن۪ي
şüphesiz ben
بَرَٓاءٌ
uzağım
مِمَّا
şeylerden
تَعْبُدُونَۙ
sizin taptığınız
Diyanet Vakfı Meali
Bir zaman İbrahim, babasına ve kavmine demişti ki: Ben sizin taptıklarınızdan uzağım.
Suat Yıldırım Meali
26, 27. Bir vakit İbrâhim babasına ve halkına şöyle dedi: “Bilin ki ben sizin taptıklarınızdan her türlü ilişiği kestim. Ben ancak beni yaratana ibadet ederim. O bana yol gösterecektir. ”