Zuhruf, 43/16
Cüz
Hizb
Sayfa
16
اَمِ
yoksa
اتَّخَذَ
kendisine aldı (mı?)
مِمَّا
يَخْلُقُ
yarattıklarından
بَنَاتٍ
kızları
وَاَصْفٰيكُمْ
ve size seçti
بِالْبَن۪ينَ۟
oğulları
Diyanet Vakfı Meali
Yoksa Allah, yarattıklarından kızları kendisine aldı da oğulları size mi ayırdı?!
Suat Yıldırım Meali
Ne o, yoksa O, yaratıklarından, aklınız sıra kızları Kendisi evlat edindi de, o değerli oğulları size mi ikram etti?