Zuhruf, 43/15
Cüz
Hizb
Sayfa
15
وَجَعَلُوا
ve tasarladılar
لَهُ
O'na
مِنْ
-ndan
عِبَادِه۪
kulları-
جُزْءًاۜ
bir parça
اِنَّ
gerçekten
الْاِنْسَانَ
insan
لَكَفُورٌ
bir nankördür
مُب۪ينٌۜ
apaçık
Diyanet Vakfı Meali
Ama onlar, kullarından bir kısmını, O'nun bir cüzü kıldılar. Gerçekten insan apaçık bir nankördür.
Suat Yıldırım Meali
Öyle iken, müşrikler tuttular kullarından bir kısmını O'nun cüz'ü (parçası) saydılar. Gerçekten insan çok nankördür.