Zâriyât, 51/42
Cüz
Hizb
Sayfa
42
مَا
تَذَرُ
bırakmıyor
مِنْ
hiçbir
شَيْءٍ
şeyi
اَتَتْ
geçtiği
عَلَيْهِ
üzerinden
اِلَّا
ancak
جَعَلَتْهُ
onu ediyordu
كَالرَّم۪يمِۜ
kül gibi
Diyanet Vakfı Meali
Üzerinden geçtiği şeyi canlı bırakmıyor, onu kül edip savuruyordu.
Suat Yıldırım Meali
Bu rüzgâr, uğradığı her şeyi derhal kül gibi savuruyordu.