Zâriyât, 51/29
Cüz
Hizb
Sayfa
29
فَاَقْبَلَتِ
sonra geldi
امْرَاَتُهُ
karısı (Sare)
ف۪ي
içinde
صَرَّةٍ
çığlık
فَصَكَّتْ
vurarak
وَجْهَهَا
yüzüne
وَقَالَتْ
ve dedi
عَجُوزٌ
bir koca karı
عَق۪يمٌ
kısır
Diyanet Vakfı Meali
Karısı çığlık atarak geldi. Elini yüzüne çarparak: «Ben kısır bir kocakarıyım!» dedi.
Suat Yıldırım Meali
Evin öbür köşesinden bunu duyan eşi, elini yüzüne vurarak: “Vay başıma gelene! Ben kısır bir kocakarı iken mi doğuracağım! ” diye çığlık attı.