Yûsuf, 12/58
Cüz
Hizb
Sayfa
58
وَجَٓاءَ
ve geldiler
اِخْوَةُ
kardeşleri
يُوسُفَ
Yusuf'un
فَدَخَلُوا
girdiler
عَلَيْهِ
onun yanına
فَعَرَفَهُمْ
o onları tanıdı
وَهُمْ
fakat onlar
لَهُ
onu
مُنْكِرُونَ
tanımıyorlardı
Diyanet Vakfı Meali
Yusuf'un kardeşleri gelip onun huzuruna girdiler, (Yusuf) onları tanıdı, onlar onu tanımıyorlardı.
Suat Yıldırım Meali
Gün geldi, Yusuf'un kardeşleri Mısır'a gelip onun huzuruna çıktılar. O onları tanıdı, ama öbürleri onu tanıyamadılar.