Yûsuf, 12/57
Cüz
Hizb
Sayfa
57
وَلَاَجْرُ
elbette ödülü
الْاٰخِرَةِ
ahiret
خَيْرٌ
daha hayırlıdır
لِلَّذ۪ينَ
kimseler için
اٰمَنُوا
inanan(lar)
وَكَانُوا
ve (için)
يَتَّقُونَ۟
korunanlar
Diyanet Vakfı Meali
İman edip de (kötülüklerden) sakınanlar için ahiret mükâfatı daha hayırlıdır.
Suat Yıldırım Meali
Âhiretteki ücret ve ödül, iman edip haramlardan sakınanlar için elbette daha hayırlıdır. [38, 39-40]