Yûnus, 10/75
Cüz
Hizb
Sayfa
75
ثُمَّ
sonra
بَعَثْنَا
gönderdik
مِنْ
بَعْدِهِمْ
onların ardından
مُوسٰى
Musa'yı
وَهٰرُونَ
ve Harun'u
اِلٰى
فِرْعَوْنَ
Firavuna
وَمَلَا۬ئِه۪
ve onun ileri gelenlerine
بِاٰيَاتِنَا
ayetlerimizle
فَاسْتَكْبَرُوا
ancak onlar büyüklendiler
وَكَانُوا
ve oldular
قَوْمًا
bir topluluk
مُجْرِم۪ينَ
suçlu
Diyanet Vakfı Meali
Sonra onların ardından da Firavun ve toplumuna Musa ile Harun’u mucizelerimizle gönderdik, fakat onlar kibirlendiler ve günahkâr bir toplum oldular.
Suat Yıldırım Meali
Onlardan sonra da, Firavun ile ileri gelen yardımcılarına Mûsâ ile Harun'u delillerimiz, mûcizelerimizle gönderdik. Ama onlar büyüklük taslayıp kabul etmeyi kibirlerine yediremediler ve suçlu bir halk oldular. [7, 60]