Yûnus, 10/37
Cüz
Hizb
Sayfa
37
وَمَا
ve
كَانَ
değildir
هٰذَا
bu
الْقُرْاٰنُ
Kur'an
اَنْ
يُفْتَرٰى
uydurulmuş
مِنْ
دُونِ
başkası tarafından
اللّٰهِ
Allah'tandır
وَلٰكِنْ
ve ancak
تَصْد۪يقَ
doğrulayıcıdır
الَّذ۪ي
بَيْنَ
arasındakini
يَدَيْهِ
iki eli
وَتَفْص۪يلَ
ve açıklayıcıdır
الْكِتَابِ
Kitab'ı
لَا
رَيْبَ
şüphe yoktur
ف۪يهِ
onda
مِنْ
رَبِّ
Rabbi'ndendir
الْعَالَم۪ينَ۠
alemlerin
Diyanet Vakfı Meali
Bu Kur’an Allah’tan başkası tarafından uydurulmuş bir şey değildir. Ancak kendinden öncekini doğrulayan ve o Kitab’ı açıklayandır. Onda şüphe yoktur, o âlemlerin Rabbindendir.
Suat Yıldırım Meali
Bu Kur'ân, Allah tarafından gelmeyip başkası tarafından uydurulmuş olması asla mümkün değildir. Lâkin daha önce indirilen kitapları tasdik eder ve farz edilen hüküm ve hakikatleri açıklar. Onda şüphe edilecek hiçbir taraf yoktur. Rabbülâlemin tarafından gönderilmiştir. [3, 7; 2, 41]