Yûnus, 10/33
Cüz
Hizb
Sayfa
33
كَذٰلِكَ
böylece
حَقَّتْ
gerçekleşmiş oldu
كَلِمَتُ
sözü
رَبِّكَ
Rabbinin
عَلَى
hakkındaki
الَّذ۪ينَ
kimseler
فَسَقُٓوا
yoldan çıkmış(lar)
اَنَّهُمْ
onlar
لَا
يُؤْمِنُونَ
iman etmezler
Diyanet Vakfı Meali
İşte böylece Rabbinin yoldan çıkanlar hakkındaki «Onlar inanmazlar» sözü gerçekleşmiş oldu.
Suat Yıldırım Meali
Öyle büsbütün doğru yoldan çıkmış, isyanda ısrar eden o fâsıklara, imana gelmedikleri için, Rabbinin azap kararı kesinleşmiştir. [39, 71]