Yâsîn, 36/30
Cüz
Hizb
Sayfa
30
يَا
ey (ah!)
حَسْرَةً
yazık
عَلَى
الْعِبَادِۚ
şu kullara
مَا
يَأْت۪يهِمْ
onlara gelmez ki
مِنْ
hiçbir
رَسُولٍ
elçi
اِلَّا
mutlaka
كَانُوا
onlar
بِه۪
onunla
يَسْتَهْزِؤُ۫نَ
alay ederlerdi
Diyanet Vakfı Meali
Ne yazık şu kullara! Onlara bir peygamber gelmeyegörsün, ille de onunla alay etmeye kalkışırlar.
Suat Yıldırım Meali
Yazıklar olsun o kullara ki, kendilerine gelen her resul ile, mutlaka alay ederlerdi.