Yâsîn, 36/26
Cüz
Hizb
Sayfa
26
ق۪يلَ
denilince
ادْخُلِ
gir!
الْجَنَّةَۜ
cennete
قَالَ
dedi ki
يَا
ey
لَيْتَ
keşke
قَوْم۪ي
kavmim
يَعْلَمُونَۙ
bilseydi
Diyanet Vakfı Meali
26, 27. Gir cennete! denildi. «Keşke, dedi, Rabbimin beni bağışladığını ve beni ikrama mazhar olanlardan kıldığını kavmim bilseydi!»
Suat Yıldırım Meali
Ona “Buyur cennete gir! ” denildi. O ise halkını hatırlayarak: “Ah halkım bir bilseydi! ” dedi.