Yâsîn, 36/15
Cüz
Hizb
Sayfa
15
قَالُوا
dediler ki
مَٓا
değilsiniz
اَنْتُمْ
siz
اِلَّا
başka bir şey
بَشَرٌ
insandan
مِثْلُنَاۙ
bizim gibi
وَمَٓا
ve
اَنْزَلَ
indirmemiştir
الرَّحْمٰنُ
Rahman
مِنْ
hiçbir
شَيْءٍۙ
şey
اِنْ
hayır!
اَنْتُمْ
siz
اِلَّا
sadece
تَكْذِبُونَ
yalan söylüyorsunuz
Diyanet Vakfı Meali
Elçilere dediler ki: Siz de ancak bizim gibi birer insansınız. Rahmân, herhangi bir şey indirmedi. Siz ancak yalan söylüyorsunuz.
Suat Yıldırım Meali
Ahali dedi ki: “Doğrusu Rahman'ın indirdiği bir şey yok! Siz de bizim gibi bir beşersiniz, evet evet. . . siz sadece yalancısınız! ”