Vâkı’a, 56/35
Cüz
Hizb
Sayfa
35
اِنَّٓا
elbette biz
اَنْشَأْنَاهُنَّ
kadınları inşa' etmişizdir
اِنْشَٓاءًۙ
(yeni bir) inşa' ile
Diyanet Vakfı Meali
Gerçekten biz hûrileri apayrı biçimde yeni yarattık.
Suat Yıldırım Meali
34, 35. Onlara, pek değerli eşler de verdik. Biz o eşleri, yepyeni bir yaratılışla yaratıp, sûret ve sîretlerini son derece güzelleştirdik.