Tûr, 52/43
Cüz
Hizb
Sayfa
43
اَمْ
yoksa
لَهُمْ
onların (var mı?)
اِلٰهٌ
bir tanrısı
غَيْرُ
başka
اللّٰهِۜ
Allah'tan
سُبْحَانَ
şanı yücedir
اللّٰهِ
Allah'ın
عَمَّا
şeylerden
يُشْرِكُونَ
onların ortak koştukları
Diyanet Vakfı Meali
Veya onların Allah'tan başka bir tanrısı mı var? Allah, onların ortak koştukları şeylerden uzaktır.
Suat Yıldırım Meali
Yoksa onların Allah'tan başka bir tanrıları mı var? Allah onların iddia ettikleri ortaklardan münezzeh ve yücedir.