Tevbe, 9/9
Cüz
Hizb
Sayfa
9
اِشْتَرَوْا
sattılar
بِاٰيَاتِ
ayetlerini
اللّٰهِ
Allah'ın
ثَمَنًا
bir paraya
قَل۪يلًا
azıcık
فَصَدُّوا
engel oldular
عَنْ
-ndan
سَب۪يلِه۪ۜ
O'nun yolu-
اِنَّهُمْ
gerçekten
سَٓاءَ
ne kötüdür
مَا
şeyler
كَانُوا
oldukları
يَعْمَلُونَ
yapıyor(lar)
Diyanet Vakfı Meali
Allah'ın âyetlerine karşılık az bir değeri (dünya malını ve nefsânî istekleri) satın aldılar da (insanları) O'nun yolundan alıkoydular. Gerçekten onların yapmakta oldukları şeyler ne kötüdür!
Suat Yıldırım Meali
Onlar Allah'ın âyetlerini az bir dünya menfaati karşılığında sattılar da Allah'ın yolundan insanları alıkoydular. Gerçekten onlar ne fena iş yapıyorlar!