Talâk, 65/5
Cüz
Hizb
Sayfa
5
ذٰلِكَ
bu
اَمْرُ
buyruğudur
اللّٰهِ
Allah'ın
اَنْزَلَهُٓ
indirdiği
اِلَيْكُمْۜ
size
وَمَنْ
ve kim
يَتَّقِ
korkarsa
اللّٰهَ
Allah'tan
يُكَفِّرْ
örter
عَنْهُ
onun
سَيِّـَٔاتِه۪
kötülüklerini
وَيُعْظِمْ
ve büyütür
لَهُٓ
onun
اَجْرًا
mükafatını
Diyanet Vakfı Meali
İşte bu, Allah'ın size indirdiği buyruğudur. Kim Allah'tan korkarsa Allah onun kötülüklerini örter ve onun mükâfatını arttırır.
Suat Yıldırım Meali
İşte bu, Allah'ın size indirdiği bir emirdir. Kim Allah'a karşı gelmekten korunursa Allah onun günahlarını örter, onun mükâfatını artırır, ecrini bol bol verir.