Şu’arâ, 26/29
Cüz
Hizb
Sayfa
29
قَالَ
(Fir'avn) dedi
لَئِنِ
andolsun ki eğer
اتَّخَذْتَ
edinirsen
اِلٰهًا
bir tanrı
غَيْر۪ي
benden başka
لَاَجْعَلَنَّكَ
seni mutlaka yapacağım
مِنَ
-dan
الْمَسْجُون۪ينَ
zindana atılanlar-
Diyanet Vakfı Meali
Firavun: Benden başkasını tanrı edinirsen, andolsun ki seni zindanlıklardan ederim! dedi.
Suat Yıldırım Meali
Firavun, Mûsâ'ya cevaben: “Eğer benden başka tanrı kabul edersen mutlaka seni zindanlık ederim! ” dedi. [7, 127; 79, 24; 28, 38]