Şu’arâ, 26/21
Cüz
Hizb
Sayfa
21
فَفَرَرْتُ
kaçtım
مِنْكُمْ
aranızdan
لَمَّا
خِفْتُكُمْ
sizden korkunca
فَوَهَبَ
sonra verdi
ل۪ي
bana
رَبّ۪ي
Rabbim
حُكْمًا
hükümdarlık
وَجَعَلَن۪ي
ve beni yaptı
مِنَ
-den
الْمُرْسَل۪ينَ
elçiler-
Diyanet Vakfı Meali
Sizden korkunca da hemen aranızdan kaçtım. Sonra Rabbim bana hikmet bahşetti ve beni peygamberlerden kıldı.
Suat Yıldırım Meali
“Sizden korktuğum için de kaçmıştım. Ama Rabbim bana hüküm ve hikmet verdi ve beni peygamberler arasına dahil etti. ” [28, 21; 6, 89; 45, 16]