Sebe’, 34/40
Cüz
Hizb
Sayfa
40
وَيَوْمَ
ve o gün
يَحْشُرُهُمْ
bir araya toplar
جَم۪يعًا
onların hepsini
ثُمَّ
sonra
يَقُولُ
der ki
لِلْمَلٰٓئِكَةِ
meleklere
اَهٰٓؤُ۬لَٓاءِ
bunlar mı?
اِيَّاكُمْ
size
كَانُوا
يَعْبُدُونَ
tapıyorlardı
Diyanet Vakfı Meali
O gün Allah, onların hepsini toplayacak; sonra meleklere: Size tapanlar bunlar mıydı? diyecek.
Suat Yıldırım Meali
Gün gelecek, hepsini mahşerde toplayacak, sonra da melaikeye: “Şunlar size mi tapıyorlardı? ” diye soracaktır. [5, 116; 25, 17]