Sâffât, 37/64
Cüz
Hizb
Sayfa
64
اِنَّهَا
elbette o
شَجَرَةٌ
bir ağaçtır
تَخْرُجُ
çıkan
ف۪ٓي
اَصْلِ
dibinde
الْجَح۪يمِۙ
cehennemin
Diyanet Vakfı Meali
Zira o, cehennemin dibinde bitip yetişen bir ağaçtır.
Suat Yıldırım Meali
62, 63, 64, 65. “Şimdi iyi düşünün! ” buyurur Yüce Allah, “Sonuç olarak böylesi bir mutluluk mu iyidir, yoksa zakkum ağacı mı? Biz onu zalimler için bir dert ve azap yaptık. O öyle bir ağaçtır ki cehennemin ta dibinden çıkar. Meyveleri: sanki şeytanların başları! ” [23, 20; 56, 51-52; 17, 60]