Sâffât, 37/177
Cüz
Hizb
Sayfa
177
فَاِذَا
zaman
نَزَلَ
(azab) indiği
بِسَاحَتِهِمْ
yurtlarına
فَسَٓاءَ
ne kötü olur
صَبَاحُ
sabahı
الْمُنْذَر۪ينَ
uyarılmış olanların
Diyanet Vakfı Meali
Azap yurtlarına indiğinde, uyarılanların (fakat yola gelmeyenlerin) sabahı ne kötü olur!
Suat Yıldırım Meali
Eğer öyleyse, şunu bilsinler ki, azap onların yurtlarına inerse, o uyarılıp da yola gelmeyenlerin varacakları sabah çok fena bir sabah olacaktır!