Sâd, 38/41
Cüz
Hizb
Sayfa
41
وَاذْكُرْ
ve an
عَبْدَنَٓا
kulumuz
اَيُّوبَۢ
Eyyub'u
اِذْ
hani
نَادٰى
seslenmişti
رَبَّهُٓ
Rabbine
اَنّ۪ي
bana
مَسَّنِيَ
dokundurdu
الشَّيْطَانُ
şeytan
بِنُصْبٍ
bir yorgunluk
وَعَذَابٍۜ
ve azab
Diyanet Vakfı Meali
(Resûlüm!) Kulumuz Eyyub'u da an. O, Rabbine: Doğrusu şeytan bana bir yorgunluk ve eziyet verdi, diye seslenmişti.
Suat Yıldırım Meali
Kulumuz Eyyûb'u da hatırla! Hani o Rabbine: “Ya Rabbî, şeytan bana bir yorgunluk ve işkence dokundurdu. ” diye yalvarmıştı. [65, 3]