Sâd, 38/18
Cüz
Hizb
Sayfa
18
اِنَّا
elbette biz
سَخَّرْنَا
boyun eğdirmiştik
الْجِبَالَ
dağları
مَعَهُ
onunla beraber
يُسَبِّحْنَ
tesbih ederlerdi
بِالْعَشِيِّ
akşam
وَالْاِشْرَاقِۙ
ve sabah
Diyanet Vakfı Meali
18, 19. Doğrusu biz akşam sabah onunla beraber tesbih eden dağları, toplu halde kuşları onun emri altına vermiştik. Hepsi O'na yönelmiştir.
Suat Yıldırım Meali
18, 19. Biz sabah akşam kendisiyle zikir ve ibadet etmeleri için dağları, toplu haldeki kuşları onun hizmetine vermiştik. Her biri onun âhengine katılır, beraber zikrederlerdi. [34, 10]