Allah katından, dönüşü olmayan bir gün (kıyamet günü) gelmeden önce yönünü o gerçek dine çevir! O gün (insanlar) bölük bölük ayrılacaklardır.

Diyanet Vakfı Meali

Öyleyse Allah tarafından, o geri çevirilmesi mümkün olmayan gün gelmeden önce, sen yüzünü, özünü dürüst bir şekilde dosdoğru dine yönelt! O gün insanlar zümre zümre ayrılacaklardır.

Suat Yıldırım Meali

Rûm

ق و م

و ج ه

د ي ن

 مِنْ

ق ب ل

 أَنْ

أ ت ي

ي و م

 لَا

ر د د

لَهُ

اللَّهُ

 يَوْمَئِذٍ

ص د ع