Rûm, 30/22
Cüz
Hizb
Sayfa
22
وَمِنْ
-nden (biri de)
اٰيَاتِه۪
O'nun ayetleri-
خَلْقُ
yaratılmasıdır
السَّمٰوَاتِ
göklerin
وَالْاَرْضِ
ve yerin
وَاخْتِلَافُ
ve değişik olmasıdır
اَلْسِنَتِكُمْ
dillerinizin
وَاَلْوَانِكُمْۜ
ve renklerinizin
اِنَّ
şüphesiz
ف۪ي
vardır
ذٰلِكَ
bunda
لَاٰيَاتٍ
ibretler
لِلْعَالِم۪ينَ
bilenler için
Diyanet Vakfı Meali
O'nun delillerinden biri de, gökleri ve yeri yaratması, lisanlarınızın ve renklerinizin değişik olmasıdır. Şüphesiz bunda bilenler için (alınacak) dersler vardır.
Suat Yıldırım Meali
O'nun (varlığının ve kudretinin) delillerinden biri de: Gökleri ve yeri yaratması, lisanlarınızın ve renklerinizin farklı olmasıdır. Elbette bunda bilen ve anlayan kimseler için ibretler vardır. [4, 1; 29, 43; 49, 13; 78, 8]