Nûh, 71/21
Cüz
Hizb
Sayfa
21
قَالَ
dedi
نُوحٌ
Nuh
رَبِّ
Rabbim
اِنَّهُمْ
elbette onlar
عَصَوْن۪ي
bana karşı geldiler
وَاتَّبَعُوا
ve uydular
مَنْ
bir adama
لَمْ
يَزِدْهُ
artırmayan
مَالُهُ
malı
وَوَلَدُهُٓ
ve çocuğu
اِلَّا
dışında
خَسَارًاۚ
ziyan
Diyanet Vakfı Meali
(Öğütlerinin fayda vermemesi üzerine) Nuh: Rabbim! dedi, doğrusu bunlar bana karşı geldiler de, malı ve çocuğu kendi ziyanını arttırmaktan başka işe yaramayan kimseye uydular.
Suat Yıldırım Meali
Nûh: “Ya Rabbî, dedi, Sen de biliyorsun ki onlar bana isyan ettiler; servet ve evlat çokluğunun kendi ziyanını artırdığı kimselere uydular.