Nisâ, 4/137
Cüz
Hizb
Sayfa
137
اِنَّ
şüphesiz
الَّذ۪ينَ
o kimseler
اٰمَنُوا
inandılar
ثُمَّ
sonra
كَفَرُوا
inkar ettiler
ثُمَّ
sonra
اٰمَنُوا
inandılar
ثُمَّ
yine
كَفَرُوا
inkar ettiler
ثُمَّ
sonra
ازْدَادُوا
arttı
كُفْرًا
inkarları
لَمْ
يَكُنِ
değildir
اللّٰهُ
Allah
لِيَغْفِرَ
bağışlayacak
لَهُمْ
onları
وَلَا
لِيَهْدِيَهُمْ
iletmeyecektir
سَب۪يلًاۜ
(doğru) yola
Diyanet Vakfı Meali
İman edip sonra inkâr edenleri, sonra yine iman edip tekrar inkâr edenleri, sonra da inkârlarını arttıranları Allah ne bağışlayacak, ne de onları doğru yola iletecektir.
Suat Yıldırım Meali
Onlar ki iman ettikten sonra inkâr ettiler. Sonra tekrar iman edip sonra inkâr ettiler. Sonra da inkârlarını artırdılar. . . İşte onları Allah ne affeder, ne de doğru yola çıkarır.