Nisâ, 4/126
Cüz
Hizb
Sayfa
126
وَلِلّٰهِ
Allah'ındır
مَا
hepsi
فِي
olanların
السَّمٰوَاتِ
göklerde
وَمَا
hepsi
فِي
olanların
الْاَرْضِۜ
ve yerde
وَكَانَ
اللّٰهُ
Allah
بِكُلِّ
her
شَيْءٍ
şeyi
مُح۪يطًا۟
kuşatmıştır
Diyanet Vakfı Meali
Göklerde ve yerde ne varsa hepsi Allah'ındır ve Allah her şeyi kuşatmıştır. (Hiçbir şey O'nun ilim ve kudretinin dışında kalamaz).
Suat Yıldırım Meali
Göklerde ve yerde olan her şey Allah'ındır. Allah ilmi ve kudreti ile her şeyi kuşatır.