Nisâ, 4/105
Cüz
Hizb
Sayfa
105
اِنَّٓا
muhakkak biz
اَنْزَلْنَٓا
indirdik ki
اِلَيْكَ
sana
الْكِتَابَ
Kitabı
بِالْحَقِّ
gerçek ile
لِتَحْكُمَ
hüküm veresin diye
بَيْنَ
arasında
النَّاسِ
insanlar
بِمَٓا
biçimde
اَرٰيكَ
sana gösterdiği
اللّٰهُۜ
Allah'ın
وَلَا
تَكُنْ
olma
لِلْخَٓائِن۪ينَ
hainlerin
خَص۪يمًاۙ
savunucusu
Diyanet Vakfı Meali
Allah'ın sana gösterdiği şekilde insanlar arasında hükmedesin diye sana Kitab'ı hak ile indirdik; hainlerden taraf olma!
Suat Yıldırım Meali
İnsanlar arasında Allah'ın sana bildirdiği şekilde hükmetmen için Biz sana kitabı gerçeğin, hakkın ta kendisi olarak indirdik. Artık hainlerin müdafaacısı (avukatı) olma.