Neml, 27/67
Cüz
Hizb
Sayfa
67
وَقَالَ
dediler ki
الَّذ۪ينَ
kimseler
كَفَرُٓوا
inkar eden(ler)
ءَاِذَا
zaman mı?
كُنَّا
olduğumuz
تُرَابًا
toprak
وَاٰبَٓاؤُ۬نَٓا
ve babalarımız
اَئِنَّا
biz mi?
لَمُخْرَجُونَ
(diriltilip) çıkarılacağız
Diyanet Vakfı Meali
İnkârcılar dediler ki: Sahi, biz ve atalarımız, toprak olduktan sonra, gerçekten (diriltilip) çıkarılacak mıyız?
Suat Yıldırım Meali
Bunun içindir ki kâfirler: “Sahi! ” dediler, “Biz de babalarımız da ölüp toz toprak olduktan sonra, biz mi diriltilip kabirden çıkarılacağız? ”