Neml, 27/41
Cüz
Hizb
Sayfa
41
قَالَ
dedi ki
نَكِّرُوا
tanınmaz hale getirin
لَهَا
onun
عَرْشَهَا
tahtını
نَنْظُرْ
bakalım
اَتَهْتَد۪ٓي
tanıyabilecek mi
اَمْ
yoksa
تَكُونُ
olacak (mı)
مِنَ
الَّذ۪ينَ
kimselerden
لَا
يَهْتَدُونَ
tanımayan
Diyanet Vakfı Meali
(Süleyman devamla) dedi ki: Onun tahtını bilemeyeceği bir hale getirin; bakalım tanıyacak mı, yoksa tanıyamayanlar arasında mı olacak.
Suat Yıldırım Meali
Devamla dedi ki: “Şimdi Kraliçenin tahtının şeklini değiştirin! Bakalım onu tanıyacak mı, tanımayacak mı? ”