Nebe’, 78/37
Cüz
Hizb
Sayfa
37
رَبِّ
Rabbi
السَّمٰوَاتِ
göklerin
وَالْاَرْضِ
ve yerin
وَمَا
ve bulunanların
بَيْنَهُمَاۙ
ikisi arasında
الرَّحْمٰنِ
çok merhametli
لَا
يَمْلِكُونَ
güçleri yetmez
مِنْهُ
O'nun huzurunda
خِطَابًاۙ
konuşmaya
Diyanet Vakfı Meali
O, göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların Rabbidir. O, rahmândır. O gün insanlar O'na karşı konuşmaya yetkili değillerdir.
Suat Yıldırım Meali
Göklerin, yerin ve bunların arasındaki varlıkların Rabbinden, O Rahman'dan bir mükâfattır. O'nun huzurunda ağzını açacak, söz söyleyecek hiç kimse yoktur. [2, 255; 11, 105]