Nâzi’ât, 79/10
Cüz
Hizb
Sayfa
10
يَقُولُونَ
diyorlar ki
ءَاِنَّا
biz yine
لَمَرْدُودُونَ
döndürülecek (miyiz?)
فِي
الْحَافِرَةِۜ
eski halimize
Diyanet Vakfı Meali
10, 11. «Öldükten sonra biz, (dünyadaki) ilk halimize mi döndürüleceğiz, (hem de) çürümüş kemikler olduktan sonra mı?» derler.
Suat Yıldırım Meali
10, 11, 12. İnkârcılar alay ederek şöyle derler: “Çürümüş kemik haline geldikten sonra mı biz eski durumumuza getirilecekmişiz! O takdirde bu, bizim için ziyanlı bir dönüş olur! ”