Nahl, 16/54
Cüz
Hizb
Sayfa
54
ثُمَّ
sonra
اِذَا
zaman
كَشَفَ
kaldırdığı
الضُّرَّ
o sıkıntıyı
عَنْكُمْ
sizden
اِذَا
hemen
فَر۪يقٌ
bir grup
مِنْكُمْ
içinizden
بِرَبِّهِمْ
Rablerine
يُشْرِكُونَۙ
ortak koşarlar
Diyanet Vakfı Meali
Sonra da sizden o zararı giderdiğinde, içinizden bir zümre, hemen Rablerine ortak koşarlar!
Suat Yıldırım Meali
Ama sonra sizin o sıkıntınızı giderince, içinizden bir kısmı hemen Rab'lerine ortak koşarlar.