Nahl, 16/34
Cüz
Hizb
Sayfa
34
فَاَصَابَهُمْ
nihayet onlara ulaştı
سَيِّـَٔاتُ
kötülükleri
مَا
عَمِلُوا
yaptıklarının
وَحَاقَ
ve kuşattı
بِهِمْ
onları
مَا
şey
كَانُوا
بِه۪
onunla
يَسْتَهْزِؤُ۫نَ۟
alay ettikleri
Diyanet Vakfı Meali
Sonunda yaptıklarının cezası onlara ulaştı ve alay etmekte oldukları şey onları çepeçevre kuşatıverdi.
Suat Yıldırım Meali
33, 34. Dini inkâr edenler ille kendilerine meleklerin gelmesini, yahut Rabbinin azap emrinin gelmesini mi bekliyorlar? Onlardan öncekiler de böyle yaptılar. Allah zulmetmedi onlara, kendi canlarına zulmediyordu onlar! Kendilerini buldu, yaptıkları kötü işler. Sarıp kuşatıverdi onları alay ettikleri şeyler. [52, 14]