Nahl, 16/18
Cüz
Hizb
Sayfa
18
وَاِنْ
ve eğer
تَعُدُّوا
saysanız
نِعْمَةَ
ni'metini
اللّٰهِ
Allah'ın
لَا
تُحْصُوهَاۜ
sayamazsınız
اِنَّ
doğrusu
اللّٰهَ
Allah
لَغَفُورٌ
çok bağışlayandır
رَح۪يمٌ
çok esirgeyendir
Diyanet Vakfı Meali
Allah'ın nimetini saymaya kalksanız, onu sayamazsınız. Hakikaten Allah çok bağışlayan, pek esirgeyendir.
Suat Yıldırım Meali
Halbuki Allah'ın nimetlerini birer birer saymaya kalksanız, mümkün değil, sayamazsınız. Gerçekten Rabbin gafurdur, rahîmdir (çok affedicidir, merhamet ve ihsanı boldur). [14, 34]