Nahl, 16/104
Cüz
Hizb
Sayfa
104
اِنَّ
şüphesiz
الَّذ۪ينَ
kimseleri
لَا
يُؤْمِنُونَ
inanmayan(ları)
بِاٰيَاتِ
ayetlerine
اللّٰهِۙ
Allah'ın
لَا
يَهْد۪يهِمُ
doğru yola iletmez
اللّٰهُ
Allah
وَلَهُمْ
onlar için vardır
عَذَابٌ
bir azab
اَل۪يمٌ
acıklı
Diyanet Vakfı Meali
Allah'ın âyetlerine inanmayanlar yok mu, kuşkusuz Allah onları doğru yola iletmez ve onlar için elem verici bir azap vardır.
Suat Yıldırım Meali
Allah'ın âyetlerine iman etmeyenler var ya (onlar inkârı, tercih ettikleri müddetçe)Allah onları hidâyete erdirmez. Onlara gayet acı bir azap vardır.