Mutaffifîn, 83/3
Cüz
Hizb
Sayfa
3
وَاِذَا
ve zaman
كَالُوهُمْ
kendileri onlara bir şey ölçtükleri
اَوْ
veya
وَزَنُوهُمْ
tarttıkları
يُخْسِرُونَۜ
eksik yaparlar
Diyanet Vakfı Meali
1, 2, 3. İnsanlardan alırken ölçüp tarttıklarında tam, onlara vermek için ölçüp tarttıklarında ise noksan yapan hilekârlara yazıklar olsun!
Suat Yıldırım Meali
Fakat kendileri başkalarına satar, ölçüp tartarken eksik yapar, hîle karıştırırlar. [17, 35; 6, 152; 55, 9]