Mü’minûn, 23/7
Cüz
Hizb
Sayfa
7
فَمَنِ
o halde kim
ابْتَغٰى
gitmek isterse
وَرَٓاءَ
ötesine
ذٰلِكَ
bunun
فَاُو۬لٰٓئِكَ
işte
هُمُ
onlar
الْعَادُونَۚ
haddi aşanlardır
Diyanet Vakfı Meali
Şu halde, kim bunun ötesine gitmek isterse, işte bunlar, haddi aşan kimselerdir.
Suat Yıldırım Meali
5, 6, 7. Onlar mahrem yerlerini günahlardan korurlar. Yalnız eşleri ve cariyeleri ile ilişki kurarlar. Çünkü bunu yapanlar ayıplanamazlar. Ama bu sınırın ötesine geçmek peşinde olanlar, işte onlardır haddi aşanlar.