Mü’minûn, 23/50
Cüz
Hizb
Sayfa
50
وَجَعَلْنَا
ve kıldık
ابْنَ
oğlunu
مَرْيَمَ
Meryem
وَاُمَّهُٓ
ve annesini
اٰيَةً
bir mu'cize
وَاٰوَيْنَاهُمَٓا
ve onları yerleştirdik
اِلٰى
رَبْوَةٍ
bir tepeye
ذَاتِ
قَرَارٍ
oturmaya uygun
وَمَع۪ينٍ۟
ve suyu bulunan
Diyanet Vakfı Meali
Meryem oğlunu ve annesini de (kudretimize) bir alâmet kıldık; onları, yerleşmeye elverişli, suyu bulunan bir tepeye yerleştirdik.
Suat Yıldırım Meali
Meryem'in oğlunu ve annesini birer ibret vesilesi kıldık ve onları pınarları akan ve yerleşmeye elverişli yüksekçe bir yere yerleştirdik. [21, 91; 19, 22]