Mü’min, 40/46
Cüz
Hizb
Sayfa
46
اَلنَّارُ
ateş
يُعْرَضُونَ
sunulurlar
عَلَيْهَا
ona
غُدُوًّا
sabah
وَعَشِيًّاۚ
ve akşam
وَيَوْمَ
ve günü
تَقُومُ
koptuğu
السَّاعَةُ۠
kıyametin
اَدْخِلُٓوا
sokun (denilir)
اٰلَ
ailesini
فِرْعَوْنَ
Fir'avn
اَشَدَّ
en çetinine
الْعَذَابِ
azabın
Diyanet Vakfı Meali
Onlar sabah akşam o ateşe sokulurlar. Kıyametin kopacağı gün de: Firavun ailesini azabın en çetinine sokun (denilecek)!
Suat Yıldırım Meali
Onlar sabah akşam ateşin karşısına getirilirler. Kıyamet koptuğunda da: “Haydi, Firavun hanedanını en şiddetli azaba sokun! ” denilir.