Müddessir, 74/25
Cüz
Hizb
Sayfa
25
اِنْ
değildir
هٰذَٓا
bu
اِلَّا
başka bir şey
قَوْلُ
sözü(nden)
الْبَشَرِۜ
bir insan
Diyanet Vakfı Meali
21, 22, 23, 24, 25. Sonra baktı. Sonra kaşlarını çattı, suratını astı. En sonunda, kibirini yenemeyip sırt çevirdi de: «Bu (Kur'an) dedi, olsa olsa (sihirbazlardan öğrenilip) nakledilen bir sihirdir. Bu, insan sözünden başka bir şey değil.»
Suat Yıldırım Meali
Bu, beşer sözünden başka bir şey değildir. ”