Diyanet Vakfı Meali

Sonra, canı çıkasıca tekrar (ölçtü biçti); nasıl ölçtü biçtiyse!

Suat Yıldırım Meali

Hay kahrolası! Nasıl, nasıl da ölçtü biçti!