Mücâdele, 58/5
Cüz
Hizb
Sayfa
5
اِنَّ
şüphesiz
الَّذ۪ينَ
kimseler
يُحَٓادُّونَ
karşı gelen(ler)
اللّٰهَ
Allah'a
وَرَسُولَهُ
ve Elçisine
كُبِتُوا
tepeleneceklerdir
كَمَا
gibi
كُبِتَ
tepelendikleri
الَّذ۪ينَ
kimselerin
مِنْ
قَبْلِهِمْ
kendilerinden önceki
وَقَدْ
ve andolsun
اَنْزَلْنَٓا
biz indirdik
اٰيَاتٍ
ayetler
بَيِّنَاتٍۜ
açık açık
وَلِلْكَافِر۪ينَ
ve kafirler için vardır
عَذَابٌ
bir azab
مُه۪ينٌۚ
küçük düşürücü
Diyanet Vakfı Meali
Allah'a ve Resûlüne karşı gelenler, kendilerinden öncekilerin alçaltıldığı gibi alçaltılacaklardır. Biz apaçık âyetler indirmişizdir. Kâfirler için küçük düşürücü bir azap vardır.
Suat Yıldırım Meali
Allah'a ve Resulüne karşı çıkanlar, kendilerinden önce böyle yapanlar, nasıl helâk edilmişlerse öylece helâk edilirler. Halbuki Biz onlara apaçık âyetler de indirmiştik. Kâfirler için zelil ve perişan eden bir azap vardır.